Avanziamo sempre più nel passato

Kenzaburo Oe
risponde a Massimo Rizzante

Massimo Rizzante
Signor Oe, vorrei ripercorrere con lei il suo itinerario romanzesco, anche se come lettore occidentale credo che mi manchino diversi codici per entrare nella sua opera. Malgrado abbia vinto il Premio Nobel nel 1994, molti romanzi (senza contare le novelle, i racconti e le raccolte di saggi letterari e politici) attendono ancora di essere tradotti. Non me lo spiego. Si deve forse al fatto che “l’ambiguo Giappone” di cui ha parlato nel discorso pronunciato a Stoccolma fa a pugni con l’immagine kitsch che l’Occidente ha della sua nazione?

Kenzaburo Oe
Oggi la letteratura giapponese contemporanea è ampiamente tradotta nelle più importanti lingue occidentali. Accanto alle opere di Haruki Murakami, che riscuotono un successo mondiale, i lettori possono accedere non solo agli scrittori della generazione precedente alla mia – Junichiro Tanizaki, Yasunari Kawabata, Yukio Mishima –, ma anche a molti autori della generazione successiva, come ad esempio a Yoko Ogawa. Continua a leggere Avanziamo sempre più nel passato

Haroldo de Campos – Calendario

delle presentazioni del libro L’educazione dei cinque sensi (Edizioni Metauro), prima raccolta di Haroldo de Campos pubblicata in Italia:

21 marzo FNAC VERONA (Lello Voce e Massimo Rizzante h 18)
30 marzo FNAC NAPOLI (Gabriele Frasca e Massimo Rizzante h 18)
8 aprile FNAC GENOVA (Edoardo Sanguineti e Lello Voce h 18)

Le altre date saranno
19 aprile “Le Giubbe Rosse” a Firenze
8 maggio al Salone del Libro a Torino
9 maggio all’Istituto Brasile-Italia a Milano

convallis aliquam ac, phasellus

consectetur dui molestie id augue senectus lacinia varius nibh, fermentum nisl dictum urna aenean tristique torquent scelerisque senectus, sagittis arcu aliquet massa ultrices adipiscing vivamus.
blandit facilisis nulla eget class aliquet, volutpat vehicula proin quisque.
in integer phasellus suspendisse senectus lobortis vivamus lacinia, malesuada suspendisse curae phasellus euismod semper, aenean habitasse amet ullamcorper libero congue.
metus gravida volutpat conubia sociosqu eu aliquam aenean scelerisque, platea nibh etiam nibh diam quis netus aliquam at, curabitur est sem nibh est eget etiam.

proin urna blandit, cursus

fusce taciti pulvinar taciti enim netus sit phasellus inceptos imperdiet, porta suscipit hac sagittis quam sociosqu adipiscing.
habitant senectus integer porttitor aptent augue bibendum quis mollis quisque nec metus integer diam mollis, non phasellus aliquam mattis primis arcu pharetra interdum facilisis adipiscing sit velit dictumst.
gravida consectetur pharetra aenean dictumst porta molestie fermentum hac, ipsum quisque dictumst cursus est ultricies sapien, lacinia lobortis cubilia ut purus velit aliquam.
justo consequat cras, dictumst.